Keine exakte Übersetzung gefunden für البعد القانوني

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch البعد القانوني

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La patria potestad después de la separación legal y el divorcio
    المسؤولية الأبوية بعد الانفصال القانوني أو الطلاق
  • Homer Simpson, recibirá cinco mil dólares tras las costas legales.
    هومر سمبسون) ستحصل على 5 آلاف دولار) بعد الرسوم القانونية
  • Desarrollo jurídico posterior al golpe
    التطورات القانونية لما بعد الانقلاب
  • Con la firma del Primer Ministro... el acuerdo tendrá efecto inmediato.
    بعدها سيكون كل شيء قانوني
  • - No una vez que lo procesamos.
    أهذا قانوني؟ - ليس بعد عملية التفاعل -
  • Sí, y después de todas esas batallas legales,
    نعم وبعد كل تلك المعارك القانونية
  • Ahora bien, esto es serio, soy realmente su tutor
    الآن الأمر جاد، أنا وليها القانوني، بعد تخليك عنها .
  • El Sr. Jane es un charlatán que se burló de nuestro sistema legal... ...en numerosas ocasiones.
    السيّد (جاين) هو الدجّال الذي إستهزأ بنظامنا القانوني بعدّة مناسبات
  • Los progenitores comparten la patria potestad sobre sus hijos, incluso después de la separación legal o el divorcio.
    ويتقاسم الوالدان المسؤولية الأبوية عن أولادهما، حتى بعد الانفصال القانوني والطلاق.
  • Como ya se ha mencionado en informes anteriores, la República Checa tiene todavía que instrumentar jurídicamente la responsabilidad penal de las personas jurídicas.
    - ومثلما ذكرنا في التقارير السابقة، لم تنشئ الجمهورية التشيكية بعد آلية قانونية لمساءلة الكيانات الاعتبارية جنائيا.